17.Գտի՛ր սխալ գրությամբ բառերը և ուղղի՛ր:
Ա. Երփներանգ, արփի, փրփրել, փափուկ, սրփազան, ճամփորդ, համփերություն, դափնի, շամփուր:
Բ. Կարթ,խորթ, զվարթ, պարթև, նյարթ, թարթել,երթվել, փարթամ:
18.Գտի՛ր սխալ գրությամբ բառերը և ուղղի՛ր:
Ա.Համարձակ, բարձունք, վերադարձ, վարձատրել, հարձուփորձ, հարձակում, մրձույթ:
Բ. Դեղձ, դաղձ, դեղձանիկ, բաղձանք, օցանման, ատաղծագործ:
19.Գտի՛ր սխալ գրությամբ բառերը և ուղղի՛ր:
Ա. Զմրուխտ, ապուխտ, բախտավոր, թախտ, խեխտել, կխտար, խրոխտ, ոխկույզ, տախտակ, նախկին:
Բ. Ճեղքել, կմաղք, աղքատ, կողպեք, վղտալ, եղբայր, սանդուղք:
- Տրված բառերի կազմությունն ու գրությունը բացատրի՛ր:
ա) Անհյուրընկալ, զրուցընկեր, դյուրընկալ, գահընկեց, անընդհատ, համընթաց:
բ) Միջօրե, հանապազօրյա, ոսկեզօծ, ապօրինի,առօրյա, առօրեական, բացօթյա, բարօրություն, զօրուգիշեր:
գ) Մանրէ, վայրէջք, հնէաբան, որևէ, երբևէ:
21.Որտեղ անհրաժեշտ է, ը գրի՛ր:
Անակ.նկալ, ան.մբռնելի, օր.ստօրե, ակ.նթարթ, ան.նդմեջ, լուսն.կա, մթ.նկա, համ.նդհանուր, մերթ.նդմերթ, ան.նթեռնելի,ակ.նհայտ, ան.նդհատ, անհյուր.նկալ, սր.նթաց:
22.Կետերի փոխարեն դհ, դ, կամ թ գրի՛ր:
Ըն.ացք, ըն.արձակ, անըն.ատ, ըն.միջել, ըն.անուր, ըն.ամենը, ըն.անալ, ըն.րել, ակն.արթ, անդա.ար, ըն.երցել, ըն.առաջ, անըն.եռնելի:
Եթե ավարտել ես թարգմանի՛ր առակներից մեկը:
Լրացուցիչ կրթություն
Թարգմանի՛ր առակներից մեկը և գրիր հեղինակի ասելիքը:
Однажды к хасидскому мастеру Нафтали пришел человек
Մի անգամ Խասիդի վարպետ Նաֆտալի մոտ եկավ մի մարդ
— Я хочу научиться толковать священные тексты, — сказал он.
-Ես ուզում եմ սովորել մեկնաբանել սուրբ գրությունները,-ասաց նա.
— Ищи другого наставника, — сказал Нафтали и выгнал его.
-Փնտրի’ր ուրիշ վարժապետի,-ասաց Նաֆտալին ու դուրս հրավիրեց նրան.
— Почему ты его прогнал? — спросила Нафтали жена.
-Ինչու՞ դու նրան դուրս հրավիրեցիր,-հարցրեց Նաֆտալի կինը.
— Любители толковать писания чаще всего прячут за этим свою глупость, — ответил Нафтали.
-Գրություններ մեկնաբանելու սիրահարները ամենից հաճախ թաքցնում են դրա հետևում
իրենց հիմարությունը,-պատասխանեց Նաֆտալին:
В дверь снова постучали. Нафтали спросил:
Դուռը նորից թակեցին. Նաֆտալին հարցրեց
— Чего тебе?
-Ի՞նչ է քեզ պետք
— Я мечтаю служить человечеству.
-Ես երազում եմ ծառայել մարդկությանը:
— Проваливай, — сказал Нафтали. — Ты ошибся адресом.
-Դուրս կորիր,-ասաց Նաֆտալին. -Դու շփոթվել ես հասցեով:
— Почему ты его прогнал? — спросила жена. — Ведь он стремится служить людям.
-Ինչու՞ դու նրան դուրս հրավիրեցիր,-հարցրեց կինը: — Չէ՞ որ նա ձգտում է ծառայել մարդկանց:
— Тот, кто не знает самого себя, не может никому служить.
-Նա, ով չգիտի ինքն իրեն, չի կարող ոչ մեկին ծառայել:
В дверь мастера снова постучали. Человек, стоящий на пороге, робко произнес:
Վարպետի դուռը նորից թակեցին: Շեմին կանգնաց մարդն ասաց:
— Я хотел бы избавиться от невежества. Не могли бы вы немного помочь мне в этом?
-Ես կուզեի ազատվել ոչ հարգալությունից: Կարո՞ղ դուք մի փոքր օգնել ինձ այդ հարցում:
— Входи, я жду тебя, — сказал Нафтали.
-Ներս մտիր, ես սպասում եմ քեզ,-ասաց Նաֆտալին:
Ալինա Արզումանյան 